[シェリダン神父役]
ジム・ノートン

1938年、アイルランド・ダブリン生まれ。ケン・ローチ監督『ブラック・アジェンダ/隠された真相』(90)に出演し、ローチ作品ヘの参加は本作が2本目。
祖母が本作の舞台近くであるモナハンのクローンズ出身であり、ジミー・グラルトンのことは、子どもの頃から聞かされていた。
映画出演作は、『アルフレッド大王』(69)、『わらの犬』(71)、『透明人間』(92)、『白馬の伝説』(92)、『マンボ!マンボ!マンボ!』(00)、『ハリー・ポッターと秘密の部屋』(02)、『縞模様のパジャマの少年』(08)、『恋人たちのパレード』(11)など多数。